1 Samuel 17:50 — Compare Translations

Danish 1819

Og David blev ved Slyngen og ved Stenen og slog Filisteren og dræbte ham, og David havde ikke Sværd i Haanden.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Således fik David Bugt med Filisteren med Slynge og Sten, og han slog Filisteren ihjel, skønt han ikke havde Sværd i Hånden.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Sådan fældede David filisterkæmpen med en sten fra sin slynge. Da han ikke havde noget sværd,