1 Samuel 18:15 — Compare Translations

Danish 1819

Og der Saul saa, at han handlede saare klogeligen, da gruede han for hans Ansigt.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da Saul så, i hvor høj Grad Lykken fulgte ham, gruede han for ham;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Saul kunne ikke undgå at lægge mærke til, hvordan David altid havde lykken med sig, og det gjorde ham endnu mere bange. Men hele Israel og Juda elskede David, fordi han var sådan en god leder.