1 Samuel 19:13 — Compare Translations

Danish 1819

Og Mikal tog Gudebilledet og lagde det i Sengen lagde et Gedeskind under dets Hoved og bedækkede det med et Klæde.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Derpå tog Mikal Husguden, lagde den i Sengen, bredte et Gedehårsnet over Hovedet på den og dækkede den til med et Tæppe.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Så lagde hun husguden i hans seng, dækkede den med et tæppe og lagde noget gedehår i hovedenden.