1 Samuel 20:10 — Compare Translations

Danish 1819

Og David sagde til Jonathan: Hvo skal give mig det til Kende eller: Hvad haardt din Fader svarer dig

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da sagde David til Jonatan: "Men hvem skal lade mig det vide, om din Fader giver dig et hårdt Svar?"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Da spurgte David: „Hvem kan fortælle mig om din fars reaktion ved nymånefesten?”