1 Samuel 20:16 — Compare Translations

Danish 1819

Saa gjorde Jonathan en Pagt med Davids Hus: Og Herren skal kræve det af Davids Fjenders Haand".

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

måtte da Jonatans Navn ikke blive udryddet, men bestå sammen med Davids Hus, og måtte HERREN kræve det af Davids Fjenders Hånd!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Derefter bad Jonatan denne højtidelige pagtsbøn for David og hans efterkommere: „Må Herren straffe Davids fjender.”