1 Samuel 20:23 — Compare Translations

Danish 1819

Og hvad det Ord angaar, som vi have talet, du og jeg, se, Herren er imellem, mig og imellem dig evindeligen.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men om det, vi to har aftalt sammen, gælder, at HERREN står mellem mig og dig for evigt!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Må Herren hjælpe os til altid at holde den venskabspagt, vi har svoret hinanden, for han er vores vidne.”