1 Samuel 21:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Da sagde Akis til sine Tjenere: Se, I se, at Manden er gal, hvi førte I ham til mig?
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Da sagde Akisj til sine Folk: "I kan da se, at Manden er gal; hvorfor bringer I ham til mig?
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Derfor begyndte han at spille sindssyg. Han kradsede på byporten og lod sit spyt flyde ned i skægget.