1 Samuel 21:3 — Compare Translations

Danish 1819

Og nu, hvad har du ved Haanden? giv fem Brød i min Haand, eller hvad der findes.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men hvis du har fem Brød ved Hånden, så giv mig dem, eller hvad du har!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Kongen har sendt mig ud i et hemmeligt ærinde,” løj David, „og han gav mig klare instrukser om ikke at røbe mit ærinde for nogen. Jeg har sat mine mænd stævne på et aftalt sted.