1 Samuel 23:27 — Compare Translations

Danish 1819

Men der kom et Bud til Saul og sagde: Skynd dig og kom; thi Filisterne ere faldne ind i Landet.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

kom der et Sendebud og sagde til Saul: "Skynd dig og kom! Filisterne har gjort Indfald i Landet!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

kom der bud til Saul: „Skynd dig at komme hjem. Filistrene er igen trængt ind i landet.”