1 Samuel 24:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og det skete derefter, da slog Davids Hjerte ham, fordi han havde afskaaret Fligen, som hørte Saul til.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Da stod David op og skar ubemærket Fligen af Sauls Kappe. Men bagefter slog Samvittigheden David, fordi han havde skåret Sauls kappeflig af.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Men bagefter fik han dårlig samvittighed over det, han havde gjort.