1 Samuel 25:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Da udsendte David ti unge Karle, og David sagde til de unge Karle: Gaar op til Karmel, og naar I omme til Nabal, da hilser ham i mit Navn.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
sendte han ti af sine Folk af Sted og sagde til dem: "Gå op til Karmel, og når l kommer til Nabal, så hils ham fra mig
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
sendte han ti af sine unge mænd til Karmel med følgende besked til Nabal: