1 Samuel 3:7 — Compare Translations

Danish 1819

Men Samuel kendte endnu ikke Herren, og Herrens Ord var endnu ikke aabenbaret for ham.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Samuel havde nemlig endnu ikke lært HERREN at kende, og HERRENs Ord var endnu ikke åbenbaret ham.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Samuel vidste ikke, at det var Herren, som kaldte, for han havde aldrig før oplevet, at Herren talte til ham.