1 Samuel 5:1 — Compare Translations

Danish 1819

Og Filisterne toge Guds Ark, og de førte den fra Eben-Ezer til Asdod.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Filisterne tog da Guds Ark og bragte den fra Eben Ezer til Asdod.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Imidlertid bragte filistrene Guds ark fra slagmarken ved Eben-Ezer til byen Ashdod