1 Samuel 8:17 — Compare Translations

Danish 1819

Han skal tage Tiende af eders smaa Kvæg, og I skulle være hans Tjenere.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Af eders Småkvæg skal han tage Tiende; og I selv skal blive hans Trælle.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Han vil forlange at få udleveret en tiendedel af jeres fåreflokke, og han vil behandle jer som slaver.