1 Samuel 9:18 — Compare Translations

Danish 1819

Og Saul kom frem til Samuel midt i Porten og sagde: Kære, kundgør mig, hvor er Seerens Hus?

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da trådte Saul hen til Samuel midt i Porten og sagde: "Vær så god at sige mig, hvor Seerens Hus er!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I det samme henvendte Saul sig til Samuel dér i byporten og spurgte: „Kan du sige mig, hvor seeren bor?”