1 Thessalonians 1:4 — Compare Translations

Danish 1819

efterdi vi vide, af Gud elskte Brødre! Eders Udvælgelse.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

efterdi vi kende eders Udvælgelse, I af Gud elskede Brødre,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Vi ved, kære venner, at det er Gud, der i sin kærlighed har udvalgt jer,

Danish Bible (LB) 1866

da vi, Guds kjære brødre, kjende eders udvælgelse,

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

fordi vi veed, I elskede af Gud, at I er udvalgte!