1 Thessalonians 5:2 — Compare Translations

Danish 1819

thi I vide selv grant, at Herrens Dag kommer som en Tyv om Natten.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

thi I vide selv grant, at Herrens Dag kommer som en Tyv om Natten.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I ved udmærket godt, at Herrens dag kommer lige så uventet som en tyv om natten.

Danish Bible (LB) 1866

thi i vide selv grandt, at Herrens dag kommer som en tyv om natten;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Selv veed I jo nøje, at HErrens dag kommer som en tyv om natten.