1 Timothy 4:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Bliv hardt ved Læsningen, Formaningen, Lærdommen indtil jeg kommer.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Indtil jeg kommer, så giv Agt på Oplæsningen, Formaningen, Undervisningen.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Brug tiden, indtil jeg kommer, til at læse op for dem fra Skriften, til at styrke dem i troen og til at undervise dem.
Danish Bible (LB) 1866
Bliv stadig ved læsningen, formaningen, lærdommen, indtil jeg kommer!
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Indtil jeg kommer, skal du især lægge vægt på oplæsningen [[af Skriften]], på formaningen og på undervisningen.