1 Timothy 4:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
ved deres Hykleri, som tale Løgn, brændemærkede i deres egen Samvittighed,
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
ved Løgnlæreres Hykleri, som ere brændemærkede i deres egen Samvittighed,
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
De vil lyve uden at fortrække en mine, for de har mistet deres samvittighed.
Danish Bible (LB) 1866
ved løgnsigeres hykleri, brændemærkede i deres egen samvittighed,
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
ved løgnagtige hyklere, som er brændemærkede i deres samvittighed.