2 Chronicles 1:13 — Compare Translations

Danish 1819

Og Salomo kom til Jerusalem fra Højen, som var i Gibeon, fra Forsamlingens Paulun, og regerede over Israel.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Derpå begav Salomo sig fra Offerhøjen i Gibeon, fra Pladsen foran Åbenbaringsteltet, til Jerusalem; og han herskede som Konge over Israel.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Den næste dag vendte Salomon tilbage til Jerusalem, og han regerede med visdom over Israel i mange år.