2 Chronicles 10:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og Roboam drog til Sikem; thi al Israel var kommen til Sikem for at gøre ham til Konge.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Rehabeam begav sig til Sikem, thi derhen var hele Israel stævnet for at hylde ham som Konge.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Rehabeam og hans rådgivere tog straks efter Salomons død til Sikem, hvor Nordrigets ledere samledes for at udråbe ham til konge.