2 Chronicles 13:17 — Compare Translations

Danish 1819

Og Abia og hans Folk slog dem med et stort Slag, og de ihjelslagne, som faldt af Israel, vare fem Hundrede Tusinde udvalgte Mænd.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og Abija og hans Folk tilføjede dem et stort Nederlag, så der af Israeliterne faldt 500.000 udsøgte Krigere.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det blev en overvældende sejr den dag, og 500.000 israelitiske krigere faldt i kampen.