2 Chronicles 15:6 — Compare Translations

Danish 1819

og de bleve sønderknuste, Folk imod Folk, og Stad imod Stad; thi Gud forfærdede dem med alle Haande Angest.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Folk knustes mod Folk, By mod By, thi Gud bragte dem i vild Rædsel med alle mulige Trængsler.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det ene folkeslag lå i krig med det andet, og den ene by bekæmpede den anden, alt sammen som følge af Guds straf over dem.