2 Chronicles 2:8 — Compare Translations

Danish 1819

Og send mig Cedertræ, Fyrretræ og Hebentræ fra Libanon; thi jeg ved, at dine Tjenere forstaa at hugge Træer paa Libanon; og se, mine Tjenere skulle være med dine Tjenere,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og send mig Ceder- Cypres- og Algummimtræ fra Libanon, thi jeg ved at dine Folk forstår at fælde Libanons Træer; og mine Folk skal hjælpe dine;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Der er brug for en stor mængde tømmer, for jeg har i sinde at bygge et stort og prægtigt tempel.