2 Chronicles 21:4 — Compare Translations

Danish 1819

Og der Joram havde overtaget sin Faders Rige og havde befæstet sig, slog han alle sine Brødre ihjel med Sværdet, ja ogsaa nogle af de Øverste i Israel.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men da Joram havde overtaget sin Faders Rige og styrket sin Magt, lod han alle sine Brødre dræbe med Sværd tillige med nogle af Israels Øverster.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Så snart Joram havde sikret sig magten, slog han alle sine brødre og flere af de israelitiske ledere ihjel.