2 Chronicles 25:20 — Compare Translations

Danish 1819

Men Amazia adlød ikke; thi det var af Gud, for at give dem i Fjendehaand, fordi de havde søgt Edomiternes Guder.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men Amazja vilde intet høre, thi Gud føjede det såledesfor at give dem til Pris, fordi de søgte Edoms Guder.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men Amatzja ville ikke høre efter, for Gud havde i sinde at udlevere ham til kong Joash, fordi han havde antaget Edoms afguder.