2 Chronicles 28:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Thi Herren havde ydmyget Juda for Akas's, Israels Konges, Skyld fordi han havde bragt Tøjlesløshed i Juda og forgrebet sig saare imod Herren.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Thi HERREN ydmygede Juda for Kong Akaz af Judas Skyld, fordi han havde ladet Tøjlesløshed opkomme i Juda og været troløs mod HERREN.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Det var Herrens straf, fordi kong Ahaz så troløst havde ført folket på afveje.