2 Chronicles 28:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Og Sikri, en vældig Mand af Efraim, ihjelslog Maeseja, Kongens Søn, og Asrikam, Forstanderen for Huset, og Elkana, den anden efter Kongen.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Den efraimitiske Helt Zikri dræbte Kongesønnen Ma'aseja, Paladsøversten Azrikam og Elkana, den ypperste næst Kongen.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
En soldat fra Efraim ved navn Zikri dræbte Ahazʼ søn Maʼaseja, hofchefen Azrikam og Elkana, der var nummer to i landets styre efter kongen.