2 Chronicles 29:36 — Compare Translations

Danish 1819

Og Ezekias og alt Folket glædede sig over det, at Gud havde gjort Folket beredvilligt; thi den Gerning skete hastelig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og Ezekias og alt Folket glædede sig over, hvad Gud havde beredt Folkel, thi det hele var sket så hurtigt.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Kong Hizkija og hele folket glædede sig over alt det, Gud havde hjulpet dem med at udrette på så kort tid.