2 Chronicles 5:9 — Compare Translations

Danish 1819

Og man drog Stængerne langt ud, saa at man saa Knapperne paa Arkens Stænger lige for Koret, men udentil saa man dem ikke; og den blev der indtil denne Dag.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Stængerne var så lange, at Enderne af dem kunde ses fra det Hellige foran Inderhallen, men de kunde ikke ses længere ude; og de er der den Dag i Dag.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Stængerne ragede så langt ud, at de var synlige fra templets ydre rum, men ikke helt udefra, og sådan er det også den dag i dag.