2 Chronicles 6:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Men vend dit Ansigt til din Tjeners Bøn og til hans ydmyge Begæring, Herre, min Gud! at høre paa det Raab og paa den Bøn, som din Tjener beder for dit Ansigt:
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men vend dig til din Tjeners Bøn og Begæring, HERRE min Gud, så du hører det Råb og den Bøn, din Tjener opsender for dit Åsyn;
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Min Herre og Gud, lyt til den inderlige bøn, jeg nu beder for dit ansigt: