2 Corinthians 11:18 — Compare Translations

Danish 1819

Efterdi Mange rose sig efter Kjødet, vil jeg og rose mig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Efterdi mange rose sig med Hensyn til Kødet, vil også jeg rose mig.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men når så mange andre roser sig af de ydre ting, som verden ser på, så vil jeg også gøre det.

Danish Bible (LB) 1866

Eftersom mange rose sig efter kjødet, vil jeg og rose mig;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

da så mange roser sig efter kødet, vil jeg også rose mig!