2 Corinthians 11:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Dersom jeg skal rose mig, da vil jeg rose mig af min Skrøbelighed.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Dersom jeg skal rose mig, da vil jeg rose mig af min Magtesløshed.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Skal jeg endelig rose mig af noget, så lad mig rose mig af min magtesløshed.
Danish Bible (LB) 1866
Dersom jeg maa rose mig, vil jeg rose mig af min skrøbelighed.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Skal jeg endelig rose mig, vil jeg rose mig af min svaghed!