2 Corinthians 5:14 — Compare Translations

Danish 1819

Thi Christi Kjærlighed tvinger os,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Thi Kristi Kærlighed tvinger os,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det er Kristi kærlighed, der får os til at gøre det, vi gør. Vi ved jo, at han døde i vores sted, og derfor er vi færdige med det gamle liv, vi levede før.

Danish Bible (LB) 1866

Thi Kristi kjærlighed tvinger os,

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Thi Kristi kærlighed tvinger os, da vi har indset dette: at Een døde for alle - altså er de alle døde!