2 Corinthians 6:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
I have ikke snever Plads i os, men Eders Hjerte er snevert.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
I have ikke snæver Plads i os, men der er snæver Plads i eders Hjerter.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Vi ser ikke skævt til jer, men det er jer, der ser skævt til os.
Danish Bible (LB) 1866
I har ikke snævert rum hos os, men i ere snævre i eders indre;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
I har det ikke trangt hos os, men I har det trangt i jeres indre!