2 Corinthians 6:18 — Compare Translations

Danish 1819

Og jeg vil være Eders Fader, og I skulle være mine Sønner og Døttre, siger Herren, den Almægtige.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

"og jeg vil være eders Fader, og I skulle være mine Sønner og Døtre, siger Herren, den Almægtige."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Jeg vil være som en Far for jer. I skal være mine sønner og døtre.”

Danish Bible (LB) 1866

og jeg vil være eder en Fader, og i skulle være mig sønner og døtre, siger Herren Almægtigste!

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og Jeg skal være jeres Fader, og I skal være Mine sønner og døtre, siger HErren, Den Almægtige!"