2 Corinthians 9:1 — Compare Translations

Danish 1819

Om Hjælpen til de Hellige haver jeg nu ikke behov at skrive Eder;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Thi om Hjælpen til de hellige er det overflødigt at skrive til eder;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det er næsten overflødigt, at jeg skriver til jer om denne kærlighedsgave til de kristne i Jerusalem.

Danish Bible (LB) 1866

Om hjælpen til de hellige behøver jeg nemlig ikke at skrive til eder;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Angående tjenesten for de hellige er det mig vel egentlig overflødigt at skrive til jer?