2 Kings 1:7 — Compare Translations

Danish 1819

Og han sagde til dem: Hvorledes var den Mands Skikkelse, som kom eder i Møde og sagde disse Ord til eder?

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Han spurgte dem da: "Hvorledes så den Mand ud, som kom eder i Møde og sagde disse Ord til eder?"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Hvem var det, der sagde sådan?” spurgte kongen. „Hvordan så han ud?”