2 Kings 17:5 — Compare Translations

Danish 1819

Thi Kongen af Assyrien drog op i det ganske Land og drog op til Samaria og belejrede den i tre Aar.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Assyrerkongen drog op og besatte hele Landet; han rykkede frem mod Samaria og belejrede det i tre År;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Assyrerkongen drog derefter med sin hær til Israel og belejrede hovedstaden Samaria i tre år.