2 Kings 2:18 — Compare Translations

Danish 1819

Da kom de tilbage til ham, medens han var bleven i Jeriko; og han sagde til dem: Sagde jeg ej til eder, at I ikke skulde gaa?

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og da de kom tilbage, medens han endnu var i Jeriko, sagde han til dem: "Sagde jeg ikke til eder, at I ikke skulde gå?"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Elisa var stadig i Jeriko, da de kom tilbage, og han sagde til dem: „Det var jo det, jeg sagde.”