2 Kings 21:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og Folket i Landet ihjelslog alle dem, som havde forbundet sig imod Kong Amon; og Folket i Landet gjorde Josias, hans Søn, til Konge i hans Sted.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
men Folket fra Landet dræbte alle dem, der havde sammensvoret sig imod Kong Amon, og gjorde hans Søn Josias til Konge i hans Sted.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
men en gruppe borgere dræbte attentatmændene og udråbte Amons søn Josias til konge.