2 Kings 22:7 — Compare Translations

Danish 1819

Dog tog man ikke Regnskab af dem for de Penge, som gaves i deres Haand; thi de handlede redeligt.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Bog skal der ikke holdes Regnskab med dem over de Penge, der overlades dem, men de skal handle på Tro og Love."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I behøver ikke at bede dem om at aflægge regnskab for, hvordan de administrerer pengene, for jeg har fuld tillid til dem – de er alle pålidelige mænd.”