2 Kings 25:3 — Compare Translations

Danish 1819

Paa den niende Dag i Maaneden, da fik Hungeren Overhaand i Staden, og der var ikke Brød for Folket i Landet.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

På den niende Dag i den fjerde Måned blev Hungersnøden hård i Byen, og Folket fra Landet havde ikke Brød.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

På den niende dag i den fjerde måned af det år var alt spiseligt sluppet op og befolkningen totalt udsultet.