2 Kings 4:9 — Compare Translations

Danish 1819

Og hun sagde til sin Mand: Kære, se, jeg ved, at denne Guds Mand, som kommer idelig ind til os, er hellig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Hun sagde nu til sin Mand: "Jeg ved, af det er en hellig Guds Mand., der stadig kommer her forbi;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

På et tidspunkt sagde kvinden til sin mand: „Jeg ved, at det er en Guds profet, som ofte spiser her.