2 Kings 6:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og Profeternes Børn sagde til Elisa: Kære, se, det Sted, hvor vi bo for dit Ansigt, er os for trangt.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Profetsønnerne sagde engang til Elisa: "Se, der er for lidt Plads til os her, hvor vi sidder hos dig.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
En dag sagde profeteleverne til Elisa: „Der er ikke længere plads nok her, hvor vi sidder, når du underviser os.