2 Kings 6:14 — Compare Translations

Danish 1819

Da sendte han derhen Heste og Vogne og en stor Hær, og der de kom om Natten, da omringede de Staden.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

sendte han Heste og Vogne og en stor Hærstyrke derhen; og de kom ved Nattetide og omringede Byen.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Straks sendte den aramæiske konge et større regiment med heste og vogne af sted, og de ankom om natten til byen og omringede den.