2 Kings 6:7 — Compare Translations

Danish 1819

Og han sagde: Taa dig det op; da udrakte han sin Haand og tog det.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og han sagde: "Tag den op!" Så rakte han Hånden ud og tog den.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Nu kan du samle det op,” sagde Elisa, og den unge mand rakte straks hånden ud og fik fat i det.