2 Peter 1:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
men i Gudfrygtigheden Broderkjærlighed, men i Broderkjærligheden Kjærlighed til Alle.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
og i Gudsfrygten Broderkærlighed og i Broderkærligheden Kærlighed.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Tjenesten for Gud skal udføres i kærlighed til de andre kristne, og den indbyrdes kærlighed skal suppleres med kærlighed over for alle mennesker.
Danish Bible (LB) 1866
i Gudsfrygten broderkjærligheden, i broderkjærligheden den almindelige kjærlighed;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
i gudsfrygten broderkærlighed, og i broderkærligheden kærlighed [[til alle]]!