2 Peter 3:8 — Compare Translations

Danish 1819

Men dette Ene bør ikke undgaae Eder, I elskelige! at een Dag er for Herren som tusinde Aar, og tusinde Aar som een Dag.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men dette ene bør ikke undgå eder, I elskede! at een Dag er for Herren som tusinde År, og tusinde År som een Dag.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Elskede venner, husk på, at for Gud er én dag som 1000 år, og 1000 år som én dag.

Danish Bible (LB) 1866

Men dette ene maa ikke være skjult for eder, kjære, at hos Herren er een dag som tusinde aar, og tusinde aar som een dag.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Men dette eene må ikke være skjult for jer, mine kære: at een dag for HErren er som tusinde år, og tusinde år som een dag.