2 Samuel 1:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
I Israels Døtre! græder over Saul, ham, som klædte eder stadseligt med Skarlagen, ham, som lod sætte Prydelse af Guld paa eders Klæder.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
O, Israels Døtre, græd over Saul, som klædte eder yndigt i Purpur, satte Guldsmykker på eders Klæder!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Israels kvinder, sørg over Saul, som klædte jer i purpur og smykker af guld.